Altercation leads to shooting outside of day care; man injured